إجراء حوار بين الأديان المختلفة هو إحدى دعائم التعايش السلمي في مجتمع متعدد الثقافات. يقدم الملف التالي أمثلة عن مبادارات الحوار الموجودة في ألمانيا وبلدان أخرى.

حوار مع مسؤول المدارس في أسقفية أوسنابروك:"المدرسة مكان لتعليم الدين" تخطِّط أسقفية مدينة أوسنابروك الألمانية لإقامة مشروع مدرسة متعدِّدة الأديان وفريدة من نوعها في ألمانيا. وبالتعاون مع ممثِّلي الديانة اليهودية والاتِّحادات والجمعيات الإسلامية تسعى هذه الأسقفية إلى إقامة مدرسة ابتدائية لجميع الأديان. وحول ذلك تحدَّثت إرين كوفرجين إلى فينفريد فيربورغ، مسؤول المدارس في أسقفية أوسنابروك.

حوار مع وزير الداخلي الألماني شويبله حول "مؤتمر الإسلام":"هدفي هو المساواة بين الإسلام والديانات الأخرى في ألمانيا" يرى وزير الداخلية الألماني، فولفغانغ شويبله، أن "مؤتمر الإسلام" قد قطع شوطا كبيرا في تحقيق أهدافه، لاسيما في إطار تقبل الآخر والأحكام المسبقة وأن هدفه يتجلى في المساواة بين الإسلام والديانات الأخرى في ألمانيا. في حوار مع سابينا ام أرده وأولرش شولته يتحدث الوزير الألماني عن "مؤتمر الإسلام" والحوار مع المسلمين ومخاوف الألمان من الإسلام وغير ذلك من الموضوعات.

الحوار بين الكنيسة الكاثوليكية وشيعة إيران:"تقارب يقوم على المصالح المشتركة" في لقاء فريد بين رجال دين شيعة إيرانيين والبابا بينيديكت السادس عشر وأعضاء من المجلس البابوي للحوار بين الأديان تم الاتفاق على صيغة بيان مشترك حول "الإيمان والعقل في المسيحية والإسلام"، وذلك في إشارة مهمة إلى تخفيف حدة التوترات السياسية الدينية. راينهارد كليبر يجمل مظاهر هذا التقارب.

كتاب لفولفغانغ شويبله بعنوان "هل يحتاج مجتمعنا إلى الدين؟":الإيمان بوصفه سلطة أخلاقية يصف وزير الداخلية الألماني، فولفغانغ شويبله، في كتابه الجديد الذي صدر بعنوان "هل يحتاج مجتمعنا إلى الدين"، كيف يمكن للإيمان المفهوم فهمًا صحيحًا أن يحمي الناس من السلطة الشمولية وسوء استخدام السلطة. كما يقدم هذا الكتاب رؤية حول كيفية دمج الإسلام في ألمانيا. لويس كروبّ يستعرض هذا الكتاب.

كلية الدراسات الإسلامية في سراييفو:صرح أكاديمي للعلوم الإسلامية في القارة الأوروبية يرى شتيفان شراينر، المتخصص في علم اللاهوت في جامعة توبنجن، في هذه المقالة أن كلية الدراسات الإسلامية في سراييفو تعد واحدة من أهم مراكز التأهيل والبحث والتدريس في مجال العلوم الإسلامية في أوروبا وكذلك تمتاز بقدرتها على التوفيق بين الدراسات الشرعية والعلوم الحديثة.

المسلمون في ألمانيا:إشكالية دمج الإسلام و"الإسلام الأوروبي" لم يعد الإسلام في ألمانيا في ظلّ ازدياد بناء المساجد ووجود جمعيَّات ومراكز إسلامية معترف بها والعديد من الأساتذة الجامعيين المسلمين العاملين في جامعات ألمانية مجرَّد دين يعتنقه مهاجرون. فهل ينشأ في ألمانيا ما يطلق عليه اسم "الإسلام الأوروبي"؟ غريغور تاكسآشر في محاولة للإجابة عن هذا التساؤل.

الفاتيكان وحوار الأديان:عودة إلى القرون الخالية؟ تتزايد أعداد الكاثوليك الغاضبين الذين يخرجون من الكنيسة الكاثوليكية بسبب فضيحة منكر حقيقة المحرقة، ويليامزون. وكذلك شرع ممثِّلو أديان عالمية أخرى - مثل المسلمين - بالتشكيك في استعداد البابا للخوض في حوار الأديان. بيتر فيليب يستعرض ملامح حوار الأديان في عصر البابا بنديكت السادس عشر.

قراءة في كتاب خوسيه كازانوفا "خوف أوروبا من الدين":مخاوف دينية وهواجس علمانية يحاول عالم الاجتماع الديني المعروف، خوسيه كازانوفا، تفنيد فرضية أن العلمانية تعد شرطاً لقيام مجتمع منفتح ومتسامح، لذلك يطالب الباحث الاسباني في كتابه "خوف أوروبا من الدين" بعدم وجوب الفصل القاطع بين الدين والسياسة. لويس غروب في قراءة نقدية لكتاب كازانوفا.

"في ظل الصليب والهلال: اليهود في العصور الوسطى":بين الرخاء والنبذ الاجتماعي والاضطهاد يسلط الباحث الأميركي مارك كوهين في كتابه الصادر حديثا الضوء على أوضاع اليهود في المجتمعات الإسلامية والمسيحية في العصور الوسطى ويقدم تحليلا لسبب الاختلاف في التعامل مع هذه الأقلية في أوربا والعالم الإسلامي. مراجعة بيآته هنريشس

التعايش بين الإسلام واليهوديةالمتحف اليهودي في برلين نموذجا يقدم مرشدون سياحيون مسلمون في المتحف اليهودي في برلين تجربة رائدة تتمثل في عرض مواطن التشابه بين الإسلام واليهودية من أجل توظيف هذه المعطيات في تعزيز التقارب ببن الأديان ومواجهة مظاهر الأحكام المسبقة والجهل بالآخر. كوبارانيس باناجيوتيس تطلعنا على هذه التجربة.

تعليق: الصحفي والناشط في الحوار الإسلامي المسيحي أيمن مزيكالحوار في ألمانيا على المحك يرى أيمن مزيك وجود توتر في العلاقة بين بعض ممثلي الكنيسة البروتستانتية والجالية المسلمة في ألمانيا ويقدم اقتراحات لدفع عجلة الحوار إلى الأمام.

تجارب في الحوار الإسلامي المسيحي في ألمانيا:ضرورة تفعيل العمل المشترك هناك العديد من الإنجازات التي حققتها اللقاءات الإسلامية المسيحية، حسب رأي محمد أبو القمصان الناشط في جمعيات إسلامية في ألمانيا والمتحدث باسم المبادرة ضد الإرهاب "ليس باسم الإسلام".

حوار بين البابا وممثلين عن المسلمين في ألمانيا:الملتقى العالمي للشباب في كولونيا مناسبة للحوار الديني الملتقى العالمي للشباب الكاثوليكي، حدث ضخم جمع أكثر من مليون شاب مسيحي من جميع أنحاء العالم. تم في إطارهذاالحدث لقاء شديد الأهمية بين البابا وممثلي الجاليات الإسلامية في ألمانيا. تقرير وليد عبد الجواد

مبادرة "سارة وهاجر" للحوار بين الأدياننســاء يضعن الخطوط العريضة للسياسة الاجتماعية عشــرون امرأة مسـيحية ومسـلمة ويهوديـة اجتمعـن خلال لقـاء عقـد في الأكاديميـة البروتسـتانتية في آرنولدسهاين قـدمـن فيه الآن مشـروعـاً مشتركا من أجل سياسة إجتماعية منصفة للنساء. تقرير غيزينه كلاينشميت

المسلمون والمسيحيون في اندونيسيا:حوار الأديان في زحمة ثقافة العنف على الرغم من أن حرية الأديان تشكل أحد ثوابت الدستور الاندونيسي، إلا أن الأزمة الاقتصادية والسياسية وغياب الفهم الصحيح للإسلام زاد من حدة الصدامات بين المسلمين والمسيحيين. آريان فاريبورز يرصد بعض مظاهر عمل المنظمات الإسلامية الليبرالية و الكنائس المسيحية في تشجيع الحوار والتصدي للتطرف.

حوار مع عالم النفس الإسرائيلي عوفر غروسبارد:"قرآنت" مشروع يجعل القرآن وسيلة تربوية بمبادرة شخصية وبالتعاون مع طلبته قام عالم النفس الإسرائيلي والمحاضر في جامعة حيفا، عوفر غروسبارد بإعداد مجموعة من النصائح التربوية، التي جمعها من بعض الآيات القرآنية. هشام العدم حاور العالم الإسرائيلي حول الاستخدام العملي للقرآن الكريم باعتباره وسيلة تربوية.

المدارس الإسلامية في اندونيسيا:في الطريق نحو الإصلاح والانفتاح جوان ميك ميلان تكتب في تحقيقها الصحفي عن دِفاع مدير مدرسة إسلامية مشهورة في جزيرة جاوه الاندونيسية عن حرية الاعتقاد وحقوق الأقليات بعد أن كان ينظر إلى مثل هذه المدارس على أنها مراكز لصنع التطرف والتشدد الإسلامي.

زواج المسلمين من أتباع الديانات الأخرى:نظرة جديدة الى الشريعة في ظل متطلبات العالم الجديد يعالج الباحث عبد الله النعيم في الكتاب الذي نشره أخيرا ظاهرة زواج المسلمين من الطوائف الأخرى وأسبابها، خصوصاً في الهند والسنغال وتركيا، كما يناقش امكانية تكييف الشريعة الاسلامية مع متطلبات العالم الجديد. يوغندر سيكاند يقدم لنا الكتاب

الدبلوماسي الإيطالي المسلم ماريو سكيايولا يناضل ضد صراع الحضارات:سفير بين عالمين اعتنق سكيايولا الإسلام عندما كان سفيرا لإيطاليا لدى الأمم المتحدة في نيويورك. ويعمل سكيايولا حاليا لدى رابطة العالم الإسلامي كما يسعى إلى لعب دور الوسيط بين الطوائف الدينية والمجموعات السياسية المختلفة في بلاده. تقرير شتيفان أولريش

كتابحوار القلوب هذا الكتيب هو دليل القارئ الذكي في الوصول إلى السعادة الزوجية في حالات الزواج الإسلامي-المسيحي. ألفته باحثة إسلامية بناء على حوارات أجرتها مع بعض أصحاب الزيجات المختلطة، سيلفيا فاغنر تقدمه لنا

حب عبر الأديان: تجربة الزواج الإسلامي-المسيحي تقترن فكرة الزواج بين مسلم ومسيحية في أذهان الكثيرين بخلافات مريرة حول تفوق المسيحية على الإسلام أو العكس. ولكن هل هذا صحيح؟ ألكسندرا وزوجها المصري خالد يتحدثان عن تجربتهما:

حوار الأديان في باكستان:الإسلام يكفل حماية الأقليات الدينية ولكن ... السلام الحقيقي ما بين الأديان في باكستان ما زال بعيد المنال. "الاتحاد العالمي الإسلامي-المسيحي" مجموعة تسعى منذ سنوات إلى التقارب بين الأديان والطوائف المختلفة. تقرير عبد الأحمد رشيد.

أئمة وقساوسة فى حوار:تقارب مسيحي-إسلامي في مصر "ليس الحوار فقط ....بل التعاون ايضا" هذا هو الشعار الذى ترفعه الهيئة القبطية الانجيلية للخدمات الاجتماعية بالقاهرة فى مبادرة تستهدف الحوار بين الشباب من رجال الدين الإسلامي والمسيحي. تقرير نيللي يوسف

دير مار موسىواحة روحانية بين الجبال و الصحراء بالقرب من مدينة النبك السورية يقع دير يعود إلى القرن السادس الميلادي، أصبح الآن مركزا للحوار بين الأديان ومكانا يؤمه السوريون والأجانب للاستجمام. كرستينا فورش زارت الدير وكتبت التقرير التالي

مبادرةشرف العائلة أهم من الحياة! بلغت الفتاة اللبنانية فدى 17 عاما. أطلق أبوها عليها الرصاص بحجة أنها لطخت شرف العائلة. هذا الحدث المؤلم كان وراء انطلاق مبادرة متعددة الطوائف لمكافحة العنف الموجه ضد المرأة في لبنان. تقرير كريستينا فورش من بيروت

البلقان: الحوار أم الموت العلاقة بين الأديان في البلقان، مقال عن فعالية نظمتها مؤسسة فريدريش إيبرت في برلين

حوار الأديان تتحدث عالمة الدين الألمانية حليمة كراوزن عن تجاربها في حوار الأديان، ليس مع ممثلي الأديان الإبراهيمية فحسب، بل مع ممثلي البوذية والهندوسية أيضا.

"الإسلام أصبح جزءً لا يتجزأ من مسيحيتي" يطرح كلاوس شونيمان، الرئيس السابق للجمعية المسيحية- الإسلامية، بشكل مفتوح الاشكالية الموجودة بين الحوار والتبشير، كما يتناول تأثير الحوار مع الآخر على العلاقة بالديانة الخاصة.

هل التقريب بين الإسلام والمسيحية جائز؟ ما مدى إمكانية التقريب بين الأديان وهل الدعوة لمثل هذا جائز؟ حول هذا الموضوع تدور الفتوى التي أعطاها الشيخ يوسف القرضاوي

"علينا أن نكافح من أجل الحضارة" يعبر مانفرد كوك، رئيس الكنيسة الإنجيلية في ألمانيا، عن موقف كنيسته من الحوار مع المسلمين في ألمانيا بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر/أيلول